Skip to main content
Legal

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR NUTZUNG UND VERKAUF (GTCUS)

Zuletzt aktualisiert: 10.03.2025

PRÄAMBEL

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Nutzung und Verkauf (nachfolgend „GTCUS“) gelten für die Nutzung der Plattform CVReaderPro.com (nachfolgend „die Plattform“) sowie für das Abonnement der Dienstleistungen der Gesellschaft BESTLOG S.A.R.L-S (nachfolgend „der Anbieter“), eingetragen unter der Nummer B247724, mit Sitz in der 30 rue des mines, L-4631 Oberkon, Luxemburg.

Der „Anbieter“ bietet eine Künstliche-Intelligenz-Lösung an, die über eine API (Application Programming Interface) zugänglich ist und die Verarbeitung, Analyse und Transformation von Lebensläufen (CVs) ermöglicht (nachfolgend der „Dienst“). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Nutzung und Verkauf (nachfolgend die „GTCUS“) dienen dazu, die Bedingungen festzulegen, unter denen der Anbieter seine Dienste jedem professionellen Kunden (nachfolgend der „Kunde“) zur Verfügung stellt. Der Zugang zu und die Nutzung des Dienstes setzen die vorbehaltlose Annahme dieser GTCUS voraus.

TEIL I: ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN (GTU)

Artikel 1. Zweck des Dienstes

Der Dienst ist eine B2B-API-basierte CV-Verarbeitungslösung mit KI, die Folgendes umfasst:

  • CV-Parsing: Extraktion und Strukturierung der im CV enthaltenen Daten.
  • Auswertung: Analyse und Bewertung des CV anhand der vom Kunden bereitgestellten Kriterien der Stellenangebote (Matching).
  • Transformation: Formatierung des CV gemäß der vom Kunden festgelegten grafischen Richtlinie.
  • Maskierung: Verarbeitung von Daten, um bestimmte persönliche oder andere Informationen gemäß den Anforderungen des Kunden aus dem CV zu entfernen.

Artikel 2. API-Zugang und -Nutzung

1

Nutzungslizenz: Der Anbieter gewährt dem Kunden eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare und begrenzte Lizenz zur Nutzung der API, ausschließlich im Rahmen seiner beruflichen Bedürfnisse und im Einklang mit dem Zweck dieser Bedingungen.

2

Zugangsdaten und API-Schlüssel: Der Kunde ist allein für die Vertraulichkeit und Sicherheit der bereitgestellten Zugangsschlüssel (API-Key) verantwortlich. Jede Nutzung des Dienstes mit diesen Schlüsseln gilt als durch den Kunden erfolgt.

3

Verbote: Es ist dem Kunden untersagt, die API für rechtswidrige Zwecke zu nutzen, sie weiterzuverkaufen, zu unterlizenzieren oder den Zugang ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Anbieters zu verwenden.

Artikel 3. Geistiges Eigentum

Die API, die zugrunde liegenden KI-Algorithmen, Marken, Logos, Dokumentationen sowie alle von CVREADERPRO verwendeten Technologien sind das ausschließliche Eigentum des Anbieters.

Der Kunde behält das Eigentum an den dem Dienst übermittelten Daten (CVs, Stellenangebote). Die vom Dienst im Namen des Kunden erzeugten strukturierten und transformierten Daten (die „Outputs“) sind Eigentum des Kunden, mit Ausnahme der KI-Modelle des Anbieters, die ihre Erzeugung ermöglicht haben. Jede unbefugte Vervielfältigung, Änderung oder Nutzung ist strengstens untersagt.

Artikel 4. Vertraulichkeit und Datenschutz (DSGVO)

1. Pflichten des Kunden:

  • Die Dienste in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht und diesen GTCUS nutzen.
  • Die Plattform nicht für rechtswidrige Zwecke oder Zwecke, die gegen die öffentliche Ordnung verstoßen, nutzen.
  • Die Rechtmäßigkeit der übermittelten Daten (insbesondere CVs und Stellenangebote) sicherstellen.
  • Die geistigen Eigentumsrechte des Anbieters respektieren.
  • Im Rahmen der CV-Verarbeitung handelt der Kunde als Verantwortlicher, und der Anbieter handelt als Auftragsverarbeiter gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Der Kunde garantiert, über alle erforderlichen Rechte an den dem Dienst übermittelten CVs und Daten zu verfügen. Durch die Übermittlung von CVs gewährt der Kunde CVReaderPro die erforderliche Lizenz zur Verarbeitung dieser Daten, ausschließlich zur Erbringung des Dienstes.

Der Kunde erkennt an, dass CVs personenbezogene Daten (Name, Kontaktdaten usw.) enthalten können, die der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und ähnlichen Rechtsvorschriften unterliegen.

Der Kunde handelt als Verantwortlicher für die von ihm bereitgestellten Daten. Er verpflichtet sich, die betreffenden Kandidaten zu informieren und erforderlichenfalls deren Einwilligung gemäß der DSGVO einzuholen.

CVReaderPro handelt als Auftragsverarbeiter und verpflichtet sich, Daten nur zum Zweck der Erbringung des Dienstes zu verarbeiten und dabei angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Unsere Datenschutzerklärung legt diese Verpflichtungen dar.

Die Anonymisierungsfunktion wird als Werkzeug bereitgestellt. Es liegt in der Verantwortung des Kunden zu überprüfen, ob das Ergebnis seinen gesetzlichen Anonymisierungsverpflichtungen entspricht.

2. Pflichten des Anbieters:

Der Anbieter verpflichtet sich, Daten ausschließlich für die vom Dienst vorgesehenen Zwecke (Parsing, Matching, Anonymisierung) zu verarbeiten, alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten, und Daten nicht an Dritte weiterzugeben, außer auf gesetzliche Anfrage oder mit Genehmigung des Kunden.

Die Verfügbarkeit und Sicherheit der Plattform unter angemessenen Bedingungen sicherstellen.

Die Vertraulichkeit der Kundendaten in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung wahren.

TEIL II: ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN (GTS)

Artikel 5. Abonnements und Credits

1

Abonnementmodelle: Der Dienst ist über vordefinierte Jahresabonnements zugänglich, die dem Kunden ein Kontingent an „Credits“ gewähren, das über einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten nutzbar ist.

2

Definition eines Credits: Ein Credit entspricht einer Nutzungseinheit des Dienstes. Die Aufteilung ist wie folgt:

Standard-Parsing eines CV: 1 Credit verbraucht.

Erweiterter Modus (falls aktiviert): + 1 zusätzlicher Credit (insgesamt 2 Credits).

Verwendung von OCR (falls erforderlich): + 1 zusätzlicher Credit.

Matching/Bewertung und Transformation des geparsten CV: Kostenlos (0 zusätzlicher Credit).

3

Gültigkeit der Credits: Credits sind für die Dauer des Jahresabonnements gültig. Nicht verbrauchte Credits verfallen am Ende des Abonnements und sind nicht erstattungsfähig.

4

Aufladen/Überschreitung: Wenn die Credits vor Ablauf des Abonnementzeitraums aufgebraucht sind, kann der Kunde ein Aufladeangebot erwerben oder auf ein höheres Abonnement upgraden, auf der Grundlage der aktuellen Tarife.

Artikel 6. Preise und Zahlungsbedingungen

1

Preise: Die Preise sind in Euro (€) angegeben und verstehen sich zuzüglich Steuern (ohne MwSt.). Die MwSt. wird zu dem zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung geltenden Satz hinzugerechnet.

2

Abrechnung und Zahlung: Der Abonnementpreis wird jährlich abgerechnet und ist zum Abonnement- oder Verlängerungszeitpunkt im Voraus fällig. Die Zahlung erfolgt per Kreditkarte. Der Kunde erhält nach Bestellbestätigung eine elektronische Rechnung.

3

Zahlungsverzug: Bei Zahlungsverzug kann der Anbieter den API-Zugang ohne Vorankündigung sperren, bis der vollständige Betrag eingegangen ist. Es gelten Verzugszinsen gemäß dem geltenden Recht (gesetzlicher Zinssatz + 10 Punkte) sowie eine pauschale Entschädigung von 40 € für Beitreibungskosten.

Artikel 7. Laufzeit, Verlängerung und Beendigung

1

Laufzeit: Das Abonnement wird für eine feste Laufzeit von zwölf (12) Monaten ab dem Abonnementdatum abgeschlossen.

2

Verlängerung: Das Abonnement verlängert sich stillschweigend um aufeinanderfolgende Zeiträume von zwölf (12) Monaten, sofern es nicht von einer der Parteien mit einer Frist von 30 Tagen vor Ablauf des aktuellen Abonnements gekündigt wird.

3

Kündigung bei Vertragsverletzung: Im Falle einer schwerwiegenden Verletzung der vertraglichen Verpflichtungen durch eine der Parteien, die nicht innerhalb von [z. B. fünfzehn (15)] Tagen nach Erhalt einer die Verletzung bezeichnenden Aufforderung behoben wurde, kann der Vertrag von der geschädigten Partei von Rechts wegen gekündigt werden.

TEIL III: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Artikel 8. Haftung

1

Bemühungspflicht: Der Anbieter verpflichtet sich, den Dienst sorgfältig und nach bestem Wissen und Gewissen zu erbringen. Der Anbieter ist an eine Bemühungspflicht gebunden.

2

Haftungsbeschränkung: Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Die Plattform garantiert nicht, dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei funktioniert. Sie kann aufgrund der Vielfalt der CV-Formate und der Komplexität der menschlichen Sprache keine 100 %ige Parsing- oder Matching-Quote garantieren. Der Anbieter haftet nicht für indirekte Schäden, die der Kunde erleidet, wie Datenverlust, Betriebsunterbrechung, geschäftliche Schäden oder entgangene Einnahmen. In jedem Fall ist die Haftung des Anbieters, sofern sie begründet ist, auf den gesamten Nettobetrag (ohne MwSt.) begrenzt, den der Kunde im Rahmen des aktuellen Jahresabonnements für den nachgewiesenen unmittelbaren Schaden gezahlt hat.

3

Ausschlüsse: Der Anbieter ist nicht verantwortlich für Dienstunterbrechungen oder -ausfälle, die auf eine missbräuchliche Nutzung der API durch den Kunden, Internetverbindungsprobleme oder höhere Gewalt zurückzuführen sind. Der Anbieter haftet nicht für:

Indirekte Schäden (Datenverlust, geschäftliche Schäden usw.);

Dienstunterbrechungen aus externen Gründen (höhere Gewalt, Wartung usw.);

Betrügerische oder nicht konforme Nutzung der Dienste durch den Kunden.

4

Datenschutz: Erhobene personenbezogene Daten werden in Übereinstimmung mit der DSGVO und der Datenschutzerklärung des Anbieters verarbeitet, die auf der Plattform verfügbar ist.

Artikel 9. Höhere Gewalt

Keine der Parteien haftet für die Nichterfüllung ihrer vertraglichen Verpflichtungen, wenn diese Nichterfüllung auf ein Ereignis höherer Gewalt zurückzuführen ist, wie es durch die Rechtsprechung und Artikel 1218 des französischen Bürgerlichen Gesetzbuchs definiert ist.

Artikel 10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

1

Anwendbares Recht: Diese GTCUS unterliegen französischem Recht.

2

Gerichtsstand: Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung oder Durchführung dieser GTCUS sind, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, die ausschließlich zuständigen Gerichte am Ort des Sitzes des Anbieters (in Luxemburg) zuständig.

Artikel 11. Änderung der GTCUS

Der Anbieter behält sich das Recht vor, diese GTU/GTS jederzeit zu ändern. Änderungen werden mit ihrer Veröffentlichung auf der Plattform wirksam. Der Kunde wird gebeten, sie regelmäßig zu überprüfen.

© 2026 BESTLOG — All rights reserved CVReader®